ホーム>オフィシャルブログ>フランス留学>【フランスオンライン留学!!】東京都大田区のケーキ教室~魔法学校~フランス語・英語教室
フランス留学

【フランスオンライン留学!!】東京都大田区のケーキ教室~魔法学校~フランス語・英語教室


東京都大田区にある子供から大人まで誰もが楽しくケーキやパーティー料理、フランス語・英語(ECCジュニア羽田1丁目教室)魔法が学べるクッキングアトリエ/料理教室 "パティスリー・パーティー”魔法学校”です.+*:゚+。.☆まほうのオンラインスクール★まほうのWorldStorybookがオープン★

 
8月10日~14日までの5日間!!
子供たちとフランスオンライン留学へ行って参りました(⌒∇⌒)
 
8月10日にこちらの記事をアップ♡
 
さぁ!!本日より子供たちと1週間行ってまいりますよーhappy01
フランスオンライン留学airplane
Allez !! C'est parti !!!
本当は8名で現地に向かう予定でしたが、今年はオンラインに これもまた楽しみです!!!

よろしくお願いいたしますheart01

202081783539.jpg
 
 

airplaneフランスオンライン留学airplane
5日間×3時間レッスン ありがとうございましたーhappy02
 
中学生は、1週間前のクラスへ♡
 
今回、娘含め小学5・6年生4名でフランスオンライン留学へheart04
 
ケーキの名前やレシピも出てきて、楽しそう(*´艸`*)
 
娘は昨年現地で少し学んだものの、フランス語は全くの初心者。
それでもみんな、会話が出来てる!!そこにも感動!!!そしてそれ以上に感じたこと…
こちらは、アンケートで私がお応えしたもの
 
↓↓↓
 
今回は、子供たちのために本当にありがとうございました。キッズクラスは世界でもなかなかなく、こうして開催させてくださったことが何よりも有難く、心から感謝しております。子供の頃から学ぶということは、決して言語だけではなく、そこには見えない文化や背景などがあり、むしろ私はそちらを大切にしているのもあり、毎日、日に日に何かが変化している様子がとても頼もしかったです。
子供のうちは先入観もなく、素直に純粋に何かを見ており、そして感じることができるため、日々楽しい!という言葉が出てくるほど、その楽しさは言葉にならなくても、その感情を身体全体に感じているその表情や行いに見ているこちら側も、あ~今彼女たちの何かになっている!!と確信が持てるほど、とても嬉しかったです。
娘においては、初めて自ら!フランス語を続けたいという強い意志を示しており、そこに感激しております。言語のみをやりとりしようとすると恐らくお互いに何かぎこちなさを感じてしまうかと思うのですが、彼女たちの心に残るそれよりも大切なものは、この先ずっと生き続けると思いますし、強い何かの原動力になることを信じています。去年全くフランス語が分からなく現地に行った4名も、見事にやりたいことや夢が明確になり、このような機会をまた続けてできたらなと思っております。
 
Merci de tout cœur pour ces 5 précieux jours!
C’est vraiment rare même dans le monde d’avoir une classe pour les enfants et pour cela je dois vraiment vous remercier . Merci pour l’occasion.
Moi qui pense et qui crois toujours à ce point, elles ont toutes senti quelque chose qui vie et vivra éternellement dans leur cœur.
Même ci le but était d’apprendre la langue française, ce qui est le plus important je pense que c’est toujours pas visible.
La culture bien sûr , leur sentiments etc...et surtout le mot “Tanoshii” raconte tout ça.
Ma fille disait tout le temps “tanoshii” qui signifie “c’est amusant “ . Elle révisait tous les jours. Me demande comment ça se prononce, donne moi une question...
Et le plus étonnant évènement pour chez nous , c’est que Elle nous a dit d’elle même de vouloir continuer le Français!! Cela raconte et apporte tout à son avenir, à son rêve ! Et maman(moi) est trop contente♡
Je vous remercie beaucoup !! À bientôt !!!
Merci Yannick!! Merci Futaba!!
☆。.:*・゜☆。.:*・゜☆。.:*・゜☆。.:*・゜
そして、やはり毎日言語に触れる大切さを身体いっぱい私自身感じた5日間でしたheart01
 
また現地に行かれるその日を楽しみにしています!!
202081784024.jpg

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.patisserie-party.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/515